按Enter到主內容區
:::

財團法人國際合作發展基金會

:::
電子報內容
電子報內容
條件查詢
起始日期

載滿故事的移動圖書館----馬納瓜計程車日記

文、圖/尼加拉瓜華語教學教師 任詩婷

  晚上6點,位於尼加拉瓜首都馬納瓜(Managua)的中美洲大學門口,車潮緩慢,一台台計程車排著隊,如同閱兵大典中行進的隊伍。
我彎下身,對著散出藍光的車內,以西班牙語問道:「Hotel Colon 2 Cuadras al sur?」(中譯:Colon旅館往南兩個路口),「Si, 60 pesos」 (當然,60塊)司機側著彎低身子,點了點頭看著我說。

  「40 me llevas?」(40塊呢?)我再問。

  俗話說:「貨比三家不吃虧」,我試著與兩、三台車交涉後,終於決定以面值40元的尼加拉瓜幣(Cordoba)打開一台銀色小KIA的車門,後座的妙齡女子見狀往旁一挪,我們雖不相識,就此機緣,便開始交談了起來......。

  初到馬納瓜時,由於人生地不熟,考量便利與機動性,且較搭公車安全,便開始了我與計程車的邂逅。不同於臺灣的小黃大車隊,這裡的計程車只要噴上TAXI標誌、掛上紅牌就可執業,紅的、銀的、新的、舊的、大的、小的,從1994年TOYOTA的Corona到2015年Hyundai 的Verna,應有盡有。週一感覺有點Blue,那就來台深藍的KIA吧!富貴人家每日選車開,而我選車坐,也挺開心的。

  不知是為了吸引乘客目光,或是「運將」為了凸顯個人特色,這裡的計程車從外到內,常有著奇奇怪怪的裝飾:掛十字架的、門上貼中文字的,天黑之後,則有閃白燈、底盤發亮的計程車群,如同流星般劃過馬納瓜昏暗的馬路。曾經,在夜裡,招到一輛黑色的賽揚牌(SCION)汽車,其正方形配上小輪的車形,底盤閃著綠光,好似恐怖片裡飄浮在空中的棺材車,上車時還有點害怕自己會不會就這樣被他一路載到地府去了。

  聊到這樣的乘車經驗,朋友總會問:「坐計程車不貴嗎?」,事實上,這裡的計程車採的是「講價制」,一般上車約新台幣40元起跳,雖說有個標準價,但上車前議價則是以「貌」計價:開口說英文的100塊起跳,若是異國臉孔,則要看西語熟練程度決定價格,沒有定論。有趣的是,有時還會隨「服務」調高價格,記得有一次,我與朋友一起搭車,運將大哥為了想多賺10塊錢,沒問過我們,便自顧自地搖上車窗,打開冷氣、播起拉丁情歌MV,車內頓時變成移動式卡拉ok包廂,想當然爾,最後我們的車資從當初說好的60塊,一路飆升至下車時的100塊錢。

  在了解計程車計價市場基本通則後,計程車對我而言,就像載滿故事的移動圖書館,搭車的時光則像是一堂又一堂免費的西語課程。因為計程車採共乘制,司機會依第一位乘客的路線,邊停邊載人,最多5人,拜拉丁美洲熱情的民族性所賜,每當我上了車,其他不相識的乘客,就成了我的西文老師,話題從雞同鴨講到開玩笑,從我的國家到他們的生活情況,我聽著他們訴說在這塊土地上的美麗與哀愁,望見一雙雙大眼映照出玻利瓦大道上的彩色鐵樹,不禁納悶著,他們訴說的心情有如來往車輛起伏跌宕的顏色,但為何總能一貫笑笑地談著,表情看來是如此的快樂?

  緩緩的車潮中,廣播裡傳來Osami Garcia的當紅雷鬼(reggaeton)歌曲El Taxi,此時,司機小聲地哼著歌,似乎十分享受他的工作,而鄰座的妙齡女子帶著笑容與我閒聊,想當律師的她白天上班,晚上念書,雖然現在一個月只賺400美金......,在短暫相聚卻又如此熱絡的對談間,讓我突然想起臺灣獨享的小黃、安靜的捷運,相較之下雖然既方便又安全,人與人卻如此疏離。

  在這裡,每天跨入載著不同故事的移動圖書館,我深切體悟到,拋開一些想法和欲望,其實我們可以更近,也可以更開心。

  • Update: 2022/06/05
  • Hits:493
Was this information helpful ?
Yes No

Social Networks社群動態

回頁首