文‧圖／第五屆種籽獎學金學員 劉宏澤

　　尼加拉瓜的植被百分比很高，處處可見綠色草皮，在參觀合作社所經營的田區時，隨地可見參天的大樹，每一寸大地都迷人，每一處樹蔭都值得停下腳步佇足欣賞；色彩斑斕的蝴蝶、白鷺絲為這塊大地帶來生機，水田中的野鳥不停高鳴，盤踞高處的老鷹俯視田區，而黑鳥正在尋找適合的棲地。2011年暑期的駐尼加拉瓜團實習經驗，讓我找到下一個目標，在此處所獲得的感動讓我心裡頭有了新的方向及夢想。
　　「態度、經驗與眼界是一個人無論在何時何地都應該持續努力的方向，也唯有不斷地自我要求，我們才能夠精進自己、充實人生」，這是我們在駐地實習返國後，國合會技術合作處王宏慈副處長與我們分享的一段話。良好的工作態度是一切事物的關鍵，我們總是需要找到解決方法，而不是藉口，面對瓶頸，願意進步的人就會接受挑戰，以積極的態度檢討問題的原因或計畫的癥結。
　　累積實習經驗有助於尚未有實務經驗的學生對事件的判斷力與思考方向，如同此次的尼加拉瓜暑期駐地實習，我從中得知許多重要資訊，包括農業技術、國際援助潮流與計畫循環等，也為自己的未來作好規畫。敞開心胸，擴增眼界，接納他人不同的意見其實是一種挑戰，但我卻在駐團成員的互動中及駐團提供的訓練中得到了全新的體悟。我感到很榮幸，也很驕傲。

計畫成功的關鍵

　　駐團期間，王增瑞團長及團員們不斷地向我們說明國際觀的重要性，如何利用有限的資源針對當地國的需求作改善，輔導的同時亦不能忘記國際發展的援助潮流，要能聽得懂別人在談什麼，要能看得懂他人的計畫目標，要能說出自己的見解，要能寫出符合國際觀與當地需求的計畫，要能設身處地為受援國及駐團著想。關於「計畫成功的關鍵」，我認為駐團中有許多的優點令我佩服，如團員間的配合度與執行力，我在這裡看見了分工合作的實際演練；另外，專案架構中時常可聽見技師、專家及團長討論到事前評估的動作，透過事前勘查、溝通，我們得以對計畫本身的人、事、物有更完善的準備。

充實自我，等待再出發

　　實習過程中，我亦瞭解到要成為一名從事援助發展工作的優秀技術專業人員並不容易，語言能力的精進是溝通的第一步，尤其未來工作的地點若是在中南美洲，西班牙語的學習就事不宜遲；此外，中文雖然是母語，但當閱讀專業的報告時，仍會遭遇專業用詞的理解問題，以致於無法提出疑問及觀點，而在撰寫駐地報告時也遇到了許多專業用語問題，因此語言的精進，應不侷限於外語的學習，還包括加強語言邏輯的部分。
　　再者，即是專業能力的精進，農藝的專業知識中，因應當今糧荒頻仍的問題，必需加強自己對重要糧食作物的深度認識；而農業概論知識則需透過多閱讀通識教材、專業期刊、科學雜誌，不斷的充電學習。最後，應該培養技術專業人員應有的管理能力和良好態度，包括計畫循環的流程、甘特圖的運用、財務報表的分析、農企業管理等以及積極進取、健康抗壓的心態。
　　團長一直到駐地實習結束前，都不斷強調「永續經營」及「計畫循環」的重要性和價值，接受此觀念的啟發就是我此行最大的收穫。四週的行程，每天都過得很充實，細心的安排與規劃讓我大開眼界，印證並讓我重新思考過去僅能從書中習得的相關知識，這也讓我的心靈得到前所未有的踏實感，並對未來的發展安排作了些許調整。
　　期待順利畢業之後能再度來到駐團實習，用更專業的能力參與每一項任務。我喜歡尼國的生活，喜歡挑戰，駐團的工作很辛苦，但我不怕苦。　

相關照片

第1張圖片

• 更新日期: 2012/04/13
• 點閱次數:445