Page 47 - 國合會2016電子書-西文

Informe especial

Entrevista 2

Enzo Quattrociocche, secretario general del
Banco Europeo para la Reconstruccion y el Desarrollo

Esperando a que Taiwan se convierta en un socio solido
del BERD en la cooperacion verde

El Banco Europeo para la operaciones hasta llegar a los paises El BERD dedica todo su esfuerzo
Reconstruccion y el Desarrollo (BERD) como Tunez y Jordania, asistiendo para fomentar la “transicion a la
siempre ha sido uno de los bancos a las regiones de norte de Africa y economia verde”, lo cual significa
de desarrollo con el que TaiwanICDF Oriente Medio a desarrollar la economia que el papel que desarrolla Taiwan
mantiene una estrecha relacion. La y poner en practica el valor de la sera mas diversificado e importante.
colaboracion ha iniciado desde la democracia. Durante los ultimos anos, Actualmente, el BERD promueve
constitucion de TaiwanICDF en 1996. TaiwanICDF tambien ha desarrollado planes de ciudad verde en muchas
A lo largo de estos anos, en funcion proyectos en estas zonas, justamente ciudades, promoviendo temas como
del desarrollo de las tendencias de en cooperacion con el BERD, ya que residuos, transporte, suministro de
asistencia para el desarrollo, ambas comparten la misma idea. agua, tratamiento de aguas residuales,
partes han estado reajustando En los ultimos anos, el BERD y la calefaccion urbana, entre otros.
constantemente sus areas prioritarias TaiwanICDF han estado preocupados TaiwanICDF proseguira profundizando
de cooperacion, desde el desarrollo por el tema medioambiental. Enzo la alianza cooperativa con el BERD,
de las mipymes y el fomento del subrayo que el BERD ya habia esperando que los logros de Taiwan en
comercio en la etapa temprana hasta propuesto ideas innovadoras en las tecnologias renovables y la industria
la asistencia verde sobre la eficiencia relacion con el medio ambiente desde de la energia verde puedan ser vistos
energetica y energias renovables en hace muchos anos, como la Iniciativa en este escenario internacional.
los anos recientes, los aspectos de de Energia Sostenible (SEI, siglas en Ademas, proseguira compartiendo su
cooperacion tambien son cada vez ingles) de 2006, la que fue ampliada valiosa experiencia como un ejemplo
mas amplios y diversificados. en el ano 2013 con la Iniciativa de exitoso de transformacion, de un pais
Recursos sostenibles, en donde incluye receptor a un pais donante.
La “transicion a la economia el uso eficiente de los recursos hidricos
verde” ofrece a Taiwan un y el tratamiento de residuos. En 2015,
escenario de actuacion diversa a fin de corear la Agenda para el
Revisando la razon por la que el Desarrollo Sostenible de las Naciones
BERD y TaiwanICDF pueden mantener Unidas y el Acuerdo de Paris, el BERD
una alianza solida, la clave radica en anuncio las acciones concretas de
que ambas partes reconocen el valor la “transicion a la economia verde”
de la democracia. El director general y establecio el objetivo de aumentar
del BERD, Enzo Quattrociocche, indico hasta un 40% la proporcion de las
que el BERD fundo en 1991 despues operaciones de energia verde antes de
de la caida del Muro de Berlin, y se 2020.
ha dedicado a asistir a los paises Siendo el socio cooperativo a
ex comunistas a caminar hacia la largo plazo del BERD, es natural que
economia de mercado. Posteriormente, TaiwanICDF responda a esta iniciativa
mediante la asistencia financiera, las de manera inmediata. El Fondo
conversaciones politicas y la asistencia Especial de Energia Verde lanzado
tecnica, tiene por objeto mejorar el y promovido por ambas partes en
sistema de gobernanza economica 2011 es un instrumento innovador de
y politica de los paises beneficiados, financiacion, ya que liga la reduccion
asi como ayudarles a desarrollar de las emisiones de dioxido de carbono
hacia la politica de democracia con una tasa de interes crediticia
multipartidista y a una economia de preferencial, lo que refuerza el incentivo
libre mercado. Tomando el movimiento y la motivacion de invertir en la energia
politico de la Primavera Arabe de 2010 renovable por parte de los paises
como ejemplo, el BERD amplio sus receptores.

45