Page 44 - 國合會2016電子書-西文

Entrevista 2

Similo George Mavimbela,
jefe de la Estacion de Investigacion Agricola de Malkerns de Suazilandia

Establecer claramente los objetivos y aprovechar
correctamente las tecnologias son las caracteristicas de
los proyectos impulsados por TaiwanICDF

La papa es uno de los alimentos los objetivos” y “aprovechar mesa. En el futuro, la introduccion de
fundamentales para el pueblo de correctamente las tecnologias” son las tecnologias del cultivo de tejido
Suazilandia. Sin embargo, por la los dos elementos que mas le han vegetal favorecera al establecimiento
falta del suministro de semillas de impresionado. del sistema de reproduccion del
papa sana, y por no disponer de una cultivo de tejido. Ademas, lo que mas
entidad que inspeccione la calidad Compartir la experiencia de le ha impresionado a Similo es el
de las semillas de papa, durante Taiwan en la industria de hecho de que el proyecto cuenta con
mucho tiempo los productores semillas y ayudar a establecer un fondo rotativo, que servira como
cultivaban con semillas del propio la cadena de suministro de apoyo exclusivo para los pequenos
cultivo o con semillas importadas semillas de papa sana productores con escasez de fondos.
desde Sudafrica, lo que condujo a A fin de “establecer claramente los La colaboracion hasta hoy dia,
la calidad dispareja de las semillas objetivos”, se han tenido que realizar Similo cree profundamente que la vasta
de papa, al precio elevado y a la mucha investigacion y analisis para experiencia de Taiwan en la industria
calidad de suministro inestable. encontrar la clave para incrementar la de semillas puede ayudar a Suazilandia
Como consecuencia, la produccion calidad y la cantidad de la produccion a crear un sistema de reproduccion
de papas nunca ha podido de papas. Luego se ha tenido que de semillas de papa sana, aumentar la
incrementarse en Suazilandia. enfocarse en la gestion de semillas escala de produccion de semillas, asi
Para solucionar este problema, y en la aplicacion correcta de las como asesorarla en la constitucion de
TaiwanICDF colaboro con el “nuevas tecnologias” en el campo, la cadena de suministro de semillas.
Ministerio de Agricultura de en el laboratorio y en la cosecha, Esto permitira incrementar la cantidad
Suazilandia para implementar de modo que el proyecto ha tenido de produccion de papas, y mas aun,
el Proyecto de Reproduccion reiteradamente grandes avances y existe la posibilidad de que en el futuro
de Semillas de Papa Sana en superaciones. Un ejemplo seria la se extienda el mercado de semillas de
Suazilandia a partir de 2013. El constitucion de un laboratorio para la papa hacia los paises de Africa del Sur,
proyecto tiene previsto establecer el inspeccion de enfermedades, mientras lo que sera de gran ayuda para mejorar
sistema de reproduccion de semillas que se realizaba el reconocimiento el ingreso familiar de los agricultores.
de papa sana dentro de un periodo de sintomas en el campo, asi como
de seis anos, durante la cual se la capacitacion de los inspectores,
construira la norma y la tecnologia analistas de laboratorio y tecnicos de
de certificacion de las semillas, a fin produccion de semillas de papa en el
de reducir gradualmente la cantidad campo. Estas actividades no solo han
de semillas de papa importadas, con garantizado la sanidad y la calidad
lo que reducira el costo de cultivo de las semillas de papa, tambien
de los productores y aumentara han ayudado a adquirir capacidades
la produccion nacional de papas en materia de las pruebas de virus,
frescas para satisfacer la demanda el reconocimiento de sintomas y el
interna. suministro de semillas de papa libres
El jefe de la Estacion de de virus. Por otro lado, la instalacion
Investigacion Agricola de Malkerns de camaras frigorificas ha permitido
es Similo George Mavimbela, quien interrumpir el reposo vegetativo de
ha participado en el proyecto papas y regular la temporada de
desde su inicio, como mediador produccion para una germinacion
entre el Ministerio de Agricultura de unificada. La introduccion de equipos
Suazilandia y TaiwanICDF. Expreso de clasificacion de papas ha ayudado
que durante la colaboracion con a los productores a clasificar y lavar
TaiwanICDF, “establecer claramente las semillas de papa y las papas de

42