Page 35 - 國合會2016電子書-西文

Operaciones

2 Estudio de caso

Fondo Especial de Inversion de
Intermediarios Financieros del BERD
para las Cuentas de Agronegocios:
Proyecto de Prestamos para la
Compania de la Carne Taze Ay

La empresa privada de agronegocios de Turkmenistan ha obtenido el
financiamiento y el apoyo de la consultoria de TaiwanICDF y el BERD, y se va
conectando de manera gradual con el mercado internacional.

La agricultura representa el 26% mecanismo financiero adoptado era reunir en los mercados de Kazajistan y Rusia, lo
del PIB de Turkmenistan y desempena fondos de organizaciones financieras de que generara mas divisas.
un papel importante en el desarrollo varios paises para refinanciar a las pymes Ademas de los prestamos, el
socioeconomico del pais. Sin embargo, mediante las instituciones financieras BERD tambien brinda asesoramiento
la influencia del concepto de la “granja locales; mientras que actualmente, la empresarial para ayudar a Taze Ay a
estatal”, de la antigua Union Sovietica, practica es conceder prestamos de mejorar de manera gradual la calidad de
todavia persiste en Turkmenistan. Los manera directa al sector privado, y a su los productos, la seguridad alimentaria y
cultivos como el algodon, el trigo, la vez, brindarles asistencia tecnica. Taze Ay el manejo administrativo. Este proyecto
remolacha y el arroz son gestionados es una compania local de productos de tiene como objeto ayudar a Taze Ay a
por las granjas y asociaciones estatales. carne y panaderia, y es el beneficiario de alcanzar la calidad de los estandares
En cambio, otros productos como este Fondo Especial. internacionales y cumplir con el objetivo
las carnes, los lacteos, las frutas, las La Compania de la Carne Taze Ay establecido para el Fondo Especial de
verduras y los productos procesados esta situada en la ciudad de Mary, en el Inversion de Intermediarios Financieros del
estan en mano del sector privado, lo que sur de Turkmenistan. Esta empresa fue BERD para las Cuentas de Agronegocios,
ofrece un mayor espacio para mejorar fundada en 2005 por tres hermanos, y que es la de mejorar la cadena de valor
en materia de las tecnologias y la escala comenzo a recibir prestamos y asistencia de los productos agricolas.
economica. Es por ello que el Fondo tecnica del BERD a partir del ano 2013,
Especial de Inversion de Intermediarios gracias a los culaes gradualmente se
Financieros del BERD para las Cuentas ha convertido en un proveedor lider de
de Agronegocios pone el esfuerzo en carne en Turkmenistan. En 2016, Taze Ay
ayudar a las pymes a obtener la energia solicito financiamiento ante TaiwanICDF
para el crecimiento, mediante el refuerzo y el BERD para comprar nuevos equipos
de actividades de inversion para participar de procesamiento de carne, ampliar
en las oportunidades de negocio de las instalaciones para la logistica, el
la apertura y reforma economica de almacenamiento y la refrigeracion, asi 25 %
Turkmenistan. como para destinar al capital de trabajo. Aumento de la
Esta actualizacion ayudo efectivamente capacidad de
Cambiar el metodo: a la empresa a aumentar la capacidad produccion
proporcionar financiamiento de produccion hasta un 25% y a obtener
directo y asistencia tecnica la certificacion ISO 22000. Para los
El sector financiero de Turkmenistan consumidores locales, el suministro de
esta formado principalmente por los carnes de alta calidad permitira sustituir
bancos estatales, que no ofrecen la importacion y satisfacer el gusto local
servicios financieros al sector privado, con precios asequibles, proporcionando
y ademas, existe un numero limitado a los turcomanos diversas opciones de
de los bancos comerciales. En vista de consumo de alta calidad. La adquisicion
esta situacion, TaiwanICDF reorganizo de nuevos equipos e instalaciones
las practicas de aprobacion del Fondo tambien mejorara la eficiencia de la
Especial de Inversion de Intermediarios produccion de embutidos y asegurara
Financieros del BERD para las Cuentas que los productos cumplen con las
de Agronegocios. Anteriormente, el normas de exportacion para introducirse

33