Page 34 - 國合會2016電子書-西文

1 Estudio de caso

Fondo Especial de Inversion de
Intermediarios Financieros del BERD
para las Cuentas de Agronegocios:
Proyecto de Prestamos para Snacks
Salados en Turkmenistan

La produccion nacional de las papas fritas en Turkmenistan no solo mejora el
rendimiento de las ventas, sino tambien crea oportunidades de negocios para los
productores de papa y la industria local de empaque.

TaiwanICDF ha mantenido una que los productos cumplan con los venden en el mercado son importados,
estrecha colaboracion con el BERD requisitos basicos de exportacion, y la calidad varia sustancialmente. Por lo
para la ejecucion de los proyectos con el fin de mejorar los sistemas de tanto, desde el punto de vista comercial,
en areas como servicios financieros, comercializacion y distribucion. si las papas fritas pudieran producirse en
desarrollo de pymes y energia verde. Turkmenistan cuenta con cinco Turkmenistan, no solo complementarian
Ambas partes firmaron un convenio millones de habitantes, es uno de los al principal negocio de cerveza del
para el Fondo Especial de Inversion de beneficiarios del BERD. Este pais esta Grupo de Berk, tambien generarian
Intermediarios Financieros del BERD situado al suroeste de Asia Central, y efectos comerciales sinergicos,
para las Cuentas de Agronegocios se independizo de la Union Sovietica en creando oportunidades de negocio
en 2015, y por su parte, TaiwanICDF 1991. para la industria local de empaque y los
aporto 15 millones de USD. productores de papa, y al mismo tiempo,
Este Fondo Especial se utiliza para Promover el progreso y el generando mayor oportunidad de
financiar a las pymes de agronegocios desarrollo del sector privado empleo.
en los paises beneficiarios del BERD, mediante el financiamiento y la La implementacion del presente
ayudandoles a mejorar la eficiencia asistencia tecnica proyecto se realiza mediante la concesion
operativa. El objetivo final es fomentar En 2016, TaiwanICDF y el BERD de prestamos y la asistencia tecnica.
la eficacia de las cadenas de valor aprobaron el Proyecto de Prestamos El equipo tecnico de TaiwanICDF
agricola en Europa Central y Oriental, para Snacks del Grupo de Berk en proporciona servicios de consultoria
Asia Central y los paises costeros del Turkmenistan. Anteriormente, con los al Grupo de Berk en la produccion, el
Mediterraneo, reforzar la capacidad recursos financieros facilitados por procesamiento y la tecnologia para la
de suministro de alimentos mediante el BERD, el Grupo de Berk mejoro seleccion y almacenamiento de papas. Se
la integracion de la produccion y la exitosamente la productividad y amplio espera que el servicio de asesoramiento
comercializacion de los alimentos, las lineas de produccion para convertirse les ayude a fabricar productos con
asi como promover el desarrollo y en la principal marca cervecera de calidad ajustada a las normas de la Union
la seguridad alimentaria de forma Turkmenistan. Esta vez, con el prestamo Europea y con precios mas competitivos,
sostenible y a largo plazo. del Fondo Especial destinado a las a fin de promover el desarrollo y el
El Proyecto de Snacks Salados Cuentas de Agronegocios, el Grupo progreso del mercado en el sector
en Turkmenistan es un subproyecto de Berk planea ampliar sus negocios y privado de Turkmenistan.
del Fondo Especialde de Inversion de entrar en el mercado de snacks de alta
Intermediarios Financieros del BERD calidad mediante la modernizacion de los
para las Cuentas de Agronegocios, equipos y la renovacion de las lineas de
fundamentalmente conceptualizado produccion de papas fritas de la planta
en la mejora del valor de las cadenas que esta situada en Asjabad, la capital de
agricolas, para ayudar a las pymes Turkmenistan. Este es el primer proyecto
agroindustriales a producir los de cooperacion despues de la creacion
productos agricolas que cumplan con del Fondo Especial de Inversion de
los estandares de calidad locales e Intermediarios Financieros del BERD para
internacionales. Siendo importante las Cuentas de Agronegocios.
tambien, integrar a los productores Las papas fritas son uno de los
locales para crear valores agregados snacks favoritos de los turcomanos,
de los productos agricolas y lograr pero la mayoria de los productos que se

32