Page 76 - 國合會2016電子書-西文

20th Anniversary
Aniversario

Momentos culminantes de las
ceremonias del 20 Aniversario

Cuatro ex-ministros de Relaciones Exteriores fueron invitados al acto de presentacion
del libro Pensando a lo Grande para Abrazar el Mundo - Historias Conmovedoras
de Taiwan por el 20 aniversario de TaiwanICDF y a la Exposicion de las Historias de
Esfuerzos de Ayuda Exterior de Taiwan, celebrado en el vestibulo del Instituto de
Diplomacia y Asuntos Internacionales que esta situado en Dunhua South Road. Los
ex-ministros son: el Ex-Presidente del Yuan de Control, el promotor importante de
TaiwanICDF, Fredrick Chien (Chien Foo); el Ex-Ministro de Relaciones Exteriores, Chen
Chien-jen; el Presidente de la Fundacion para el Intercambio entre Ambos Lados del
Estrecho, Tien Hung-Mao; y el Presidente del Consejo de Desarrollo de Comercio
Externo de Taiwan (TAITRA), James C.S. Huang. El actual Ministro de Relaciones
Exteriores, David Tawei Lee (tambien es el presidente de TaiwanICDF), no pudo
Numerosos embajadores con sede en la
asistir al evento por asuntos de trabajo, por lo tanto, el evento fue presidido por el
Republica de China (Taiwan) visitaron y
Viceministro Javier Ching-shan Hou.
dieron sus bendiciones a la exposicion que
tuvo lugar en el Instituto de Diplomacia y
Asuntos Internacionales del Ministerio de
Relaciones Exteriores (MOFA).

Norte

La exposicion proporciono una historia del pasado
de Taiwan, como un pais beneficiario de ayuda hasta
convertirse en un pais donante a traves de textos y fotos,
asi como las emotivas historias y los esfuerzos de las
personas que participaron en el trabajo de ayuda exterior,
El ex-prestador del servicio militar sustitutorio Lo Yi-chu (ahora el
Director General Adjunto de los Centros de Control de Enfermedades convirtiendose en el enfoque de las discusiones.
del Ministerio de Salud y Bienestar) compartio con los huespedes
sobre su experiencia durante su servicio en el exterior y la influencia
en su vida.
2010 2011 2012

‧ Promulgo la Ley de Cooperacion Internacional para el ‧ Realizo por primera vez la evaluacion ex post de los ‧ Implemento el Proyecto de Fortalecimiento de la
Desarrollo. proyectos finalizados de acuerdo con los seis articulos de Region del OIRSA en el Control del Huanglongbing
‧ Implemento el sistema de gestion por gerentes de la Ley de Cooperacion Internacional para el Desarrollo. (HLB) y la Implementacion del Manejo Integrado
proyectos e introdujo el Marco de Diseno y Supervision ‧ Puso en marcha el Proyecto de Cooperacion de la Finca de Plagas (MIP) en Citricos en colaboracion con
(DMF) y el sistema de gestion de proyectos. Demostrativa para el Agroturismo, un proyecto combinado el Organismo Internacional Regional de Sanidad
‧ Ayudo a los paises aliados del Pacifico Sur a establecer entre la agricultura y el turismo. Agropecuaria (OIRSA).
centros medicos de Taiwan, y promovio los proyectos ‧ Colaboro por primera vez con la Agencia de Desarrollo ‧ Implemento el Proyecto de Investigacion y
de mejora en las funciones y capacidades medicas. de Fuerza Laboral de Taiwan del Consejo de Asuntos Compilacion de los Recursos Vegetales en las
‧ Asistio en la ejecucion de diversos proyectos de Laborales para implementar el Proyecto de Formacion Islas Salomon en colaboracion con el Ministerio de
reconstruccion, como la reubicacion de los afectados Profesional en las Islas Marshall. Silvicultura de las Islas Salomon, el Museo Nacional
haitianos posterior al desastre de terremoto, la ‧ Fundo el Fondo Especial de Energia Verde con el BERD. de Ciencias Naturales (MNCN) y el Centro Botanico
recuperacion agricola y la concesion de empleos ‧ Implemento la tercera fase del Fondo Especial de Inversion de Conservacion de la Doctora Cecilia Koo.
en lugar de subvencion directa. Estos esfuerzos se del BERD para Pequenas Empresas en colaboracion con ‧ Promovio el Proyecto de Mejoramiento del Cuidado
informaron en ReliefWeb, el sitio web de la Oficina de el BERD, ampliando el alcance a las regiones del sudeste de la Salud Materna en Gambia.
Coordinacion de Asuntos Humanitarios (OCAH) de las del Mediterraneo. ‧ Colaboro por primera vez con el Fondo de las
Naciones Unidas. ‧ Organizo por primera vez el Programa Especial de Becas Naciones Unidas para la Infancia (UNICEF) y la
de Investigacion sobre la Cooperacion y Desarrollo fundacion Terre des Hommes Suiza para implementar
74 Internacional. el Programa de Becas en Burkina Faso.