Page 53 - 國合會2016電子書-西文

Informe especial

Entrevista 2

Yeh Hsiao-chun,
voluntaria del proyecto especifico en Santa Lucia

!Participar como voluntaria
me ha abierto el horizonte!

En vista de que parte de los paises y sur de Santa Lucia, y comenta: Santa Lucia y tambien ha estado
aliados de Taiwan estan formados “!He tenido que enfrentarme ante utilizando su experiencia de realizar
por pequenos estados insulares en mas desafios de los que pensaba!”. entrevistas durante su primer servicio
desarrollo (SIDS, siglas en ingles), y a Durante el proceso, no solo ha tenido como voluntaria a largo plazo. De este
fin de revisar los logros de los proyectos que encontrar por su cuenta a las modo, no solo ha recopilado muchos
de agricultura ejecutados en estos personas adecuadas para entrevistar, datos estadisticos, sino que tambien
paises, TaiwanICDF ha fomentado la sino que las citas canceladas al ultimo ha realizado un estudio mas profundo a
“evaluacion de grupos” durante los minuto o direcciones muy dificiles partir de las encuestas, que le serviria
ultimos anos, basandose en criterios de encontrar, eran cosas que solian de gran ayuda para el posterior analisis
de relevancia, eficacia, eficiencia y suceder; ademas, cuando le tocaba de la evaluacion.
sostenibilidad, y utilizando cuestionarios entrevistar en epoca de lluvias, muchas Dejando el trabajo como analista
y entrevistas semiestructuradas, se veces ha quedado totalmente mojada de ventas de larga trayectoria en una
ha podido recopilar la evaluacion de antes de llegar al punto de encuentro. empresa extranjera, Hsiao-chun ha
las partes interesadas acerca de los Por otro lado, el transporte tambien desempenado el cargo de voluntaria de
resultados de los proyectos culminados. era todo un desafio, ya que el camino TaiwanICDF a partir de 2012. Durante
La mision de evaluacion ex post se no era bueno, y era necesario utilizar cuatro anos, asumio la encomienda de
realiza por el personal de TaiwanICDF y un vehiculo de doble traccion para tres misiones. En la primera mision, fue
el voluntariado del proyecto especifico, llegar a los productores que viven en el asignada a Santa Lucia para trabajar
deben recoger las opiniones y interior. Asi que ha sido muy importante como voluntaria de comercializacion
comentarios de las partes interesadas poder reaccionar ante las cambiantes agricola. Durante su servicio, impulso
acerca de los proyectos finalizados, circunstancias, por ejemplo, pedir el modelo de “produccion local para
para extraer conclusiones y lecciones un aventon o cambiar el punto de la venta local”, ganando elogios del
aprendidas. Estas serviran como encuentro eran buenas alternativas. Ministerio de Agricultura del pais. En
referencia para la elaboracion de las “Gracias a la Mision Tecnica de Taiwan la segunda mision, fue a Panama a
estrategias de cooperacion, asi como en Santa Lucia, que me ha dado desempenar el cargo de voluntaria
para la planificacion y gestion de los mucho apoyo para poder realizar mi de seguridad alimentaria. Trabajaba
proyectos de la misma categoria en el trabajo con satisfaccion. Por otro lado, en colaboracion con la Federacion
futuro. Hsiao-chun estuvo trabajando tambien he preparado los materiales Internacional de la Cruz Roja y la Media
como voluntaria de comercializacion publicitarios de TaiwanICDF para Luna Roja (Federacion Internacional)
agricola en Santa Lucia durante dos repartir alli, forjando buena reputacion”. (IFRC, siglas en ingles) en la
anos. En el mes de octubre de 2016 “Para mi, la mision tiene su parte coordinacion de capacitaciones y la
volvio a ese pais insular para realizar dificil, pero en terminos generales, he ejecucion de proyectos especificos. En
la evaluacion ex post del Proyecto de aprendido mucho con este trabajo”. esta oportunidad tambien se gano el
Cultivo de Tejidos Vegetales en Santa Hsiao-chun pone enfasis en que ha reconocimiento de las contrapartes.
Lucia, haciendo entrevistas y encuestas mejorado mucho su competencia Hsiao-chun se mostro contenta al
a las partes interesadas y realizando linguistica; ademas, durante la hacer una observacion sobre su vida
el analisis preliminar en funcion de los investigacion, ha hecho que los como voluntaria: “!El trabajo como
resultados recopilados. productores se sintieran apreciados voluntaria me ha abierto el horizonte,
por Taiwan y TaiwanICDF mediante pues se hace camino al andar!”
Hacer que los productores se su preocupacion y su disposicion a
sintieran apreciados por Taiwan, escuchar. Posteriormente, incluso
mediante la preocupacion y muchos encuestados le han escrito
disposicion a escuchar un correo electronico para expresar
Hsiao-chun hablo de su mision, que su agradecimiento. Hsiao-chun
en un mes tuvo que realizar entrevistas ha aprovechado sus contactos
a los productores de la zona norte acumulados durante la estadia en

51