文／公共關係室 祝康偉
”those without capacity will always be left behind”
面對全球永續發展目標持續推進，國合會研考室專員時嘉辰在本期《人物與趨勢》單元《永續發展世代的大眾參與》一文中，以其所參與的聯合國高階政治論壇（High Level Political Forum on Sustainable Development, HLPF）一位奈及利亞公民社會代表的大聲疾呼，點出了這段令人深思的話語。
此番意指「無論世界上哪一個國家，若輕忽永續發展轉型的責任，無視於前人搭好的橋樑，勢將成為遺漏在永續發展之外的對象」的呼籲，對透過正式管道參與國際事務，諸多險阻的我們，無非暮鼓晨鐘。於文中，時嘉辰提醒，在參與全球永續發展已刻不容緩之際，儘管政府缺乏資源與途徑，私部門與公民團體卻有了與國際交流對話的契機，因為在「永續發展需要各方人馬積極加入」的共識下，聯合國針對全球重要團體與利害關係人開啟溝通之門，正是臺灣非政府組織與民間社團乃至企業向國際發聲，自我能力建構的機會。
因應永續發展目標，在人道援助的做法也有新的思維，本會人道援助處專員邱建翔以「韌性」（resilience）為題，暢談國際間從過往投入災後復原重建的方式，逐而轉向如何協助其減低災害風險，建立風險預警機制及建構自我調節能力，強化其適應變遷的能力，以達成「恢復得比之前更好」（Build Back Better）的目標，不僅可見於國際組織及雙邊援助發展機構計畫，亦是國合會推動人道援助計畫的重要行動方針之一。
在《駐外現場》單元，初次外派多明尼加，負責微中小型企業輔導體系能力建構計畫的專家王浩滄，赴任半年多來，深切體驗尊重、充分溝通與同理心是對話的起點，也是互信的開始，「當陌生的雙方，有了朋友的情感，後續的付出才會有實踐的可能。」這段動人的感觸，值得所有在第一線服務的朋友們參考。而深耕聖克里斯多福及尼維斯資通訊計畫多年的計畫經理黃華靖，亦有同樣的體悟，她在專業之外，學習到如何將臺灣經驗因地制宜應用、尊重彼此文化習慣上的落差，方能順利將臺灣數位醫療技術根植加勒比海，為醫療環境改善帶來契機。
另在《文化觀察》單元，尼加拉瓜英語教學志工林姝均以感性的筆觸，娓娓道來尼加拉瓜教育部門與學童，對英語教學計畫的高度期待，以及對初加入推廣團隊的她，膺負此一大任的殷殷盼望，以致屢屢夜不成眠。而約旦華語教學教師黃玉慧的《阿拉伯不異想3》藉其身邊3位敘利亞及巴勒斯坦籍學生，帶出阿拉伯世界歷史糾結中的愛恨情仇，以及身為難民的他們，因現實而產生的微妙糾葛。在黃玉慧的訪談中，儘管這些年輕的面孔，一路走來憂傷難解，卻仍以正向的態度迎接每一天。
「我們都身處溝渠，但仍有人仰望星空。」這是英國天才作家奧斯卡•王爾德的名句，亦是志工林姝均遭逢挫折時，用來自我勉勵的話，覽讀本期電子報，無論是推動永續發展排山倒海的障礙，執行計畫必然的文化衝擊與溝通磨合，抑或面對眾人龐大無盡的付託，代代糾結難解的創傷，只要懷抱著夢想，踏實且堅持地走下去，黑夜雖然漫長，但白天總會來到！
編輯室手記
身處溝渠，不妨仰望星空
