國合會電子報 2011/7/15 第142期 熱門職缺加入/取消訂閱
 
 
編輯悄悄話 第一手報導 駐外傳真機 青年進行曲
海外見真情 秘書長訊息

《編輯悄悄話》

他不窮,他缺的只是一根釣竿

文/公共關係室 祝康偉

  談到Capacity Building (能力建構)一詞,雖在技術合作發展史上由來已久,但近年來,卻又在國際援外組織間再度翻紅。
  究其原因,無外乎是受全球化、資訊革命及民主化浪潮推動,使得援助觀念有了新的思維:如果一味「給魚吃」,成效終究不彰,不如「給他一根釣竿」,讓他自食其力,方能既有效又長久。
  「能力建構」即是眾多「釣竿」裡的一種。
  從聯合國、世界銀行、歐銀、亞銀等國際組織到各國的援外機構、非政府組織,大家共同思索的,除了培養人民各式自助助人的技能外,更重要的是,如何幫助受援國建立制度、提高治理能力,好讓這繫乎一國存續的「釣竿」,變得更強而有力。
  為呼應這股世界潮流,本會自去年即大幅調整組織與業務變革,今年上半年進一步落實,不僅在管理面上,修訂了相關法規制度,擬定中長期工作策略,還建立了駐外計畫經理人才庫、舉辦儲備訓練等措施。業務方面更是動作頻頻,包括啟動駐外經理人新制,派員赴外推動微額貸款機制,提供獎學金供來台進修,甚至,將我國技職教育、職業訓練模式輸出,藉以協助合作國家建立人才培育基礎,以確保計畫能保持有效與永續性。

點燃能力建構的薪火

  事實上,「能力建構」所涉面向極廣,從方案規劃、定位、行銷、資訊系統建置、人力資源管理、財務管理、法律制度制定和實施,甚或政府領導與治理皆為其範圍,本期電子報即有多篇由會內外同仁、替代役役男及志工所撰寫,如何協助受援國建構能力的第一手報導。
  例如,本會人道援助處許慧玲分享了4、5月間,為布吉納法索及巴拉圭13名醫事人員所規劃「友好國家醫事人員訓練計畫」的貼身觀察,讓我們看見台灣醫事教學資源豐厚的優勢。另外,國際教育訓練處的李怡誼則以帶領來自中南美洲8個友邦的15位學員,造訪台灣如新竹五峰鄉部落、鶯歌老街等極具代表性,在社區總體營造有成的地區,實地領略台灣社區再生的經驗,激起更多創意,以助其歸國後,發揮所處社區的特色,尋求永續的發展。
  <為聖多美慢性潰瘍病患服務的兩百天>一文讀來讓人動容,醫學役男朱子宏充分發揮醫者的助人情操,在醫療資源有限的情況,不為層出不窮的問題所困,反而積極的尋找解決方法,因熱情與正向思考,不僅感召病人加入助人行列,進而擴充診療的規模,不服輸的他們,仍不斷腦力激盪以求診療模式趨於完善,因而贏得當地媒體盛讚。
  駐貝里斯技術團資訊志工陳俊廷將能力建構的焦點放在「資訊系統的建制」,文章中,他點出了中美洲資訊發展受限的主因,並對時下最夯的話題「雲端運算」寄予厚望。在他的分析下,似乎這項新科技將扮演一盞明燈,對援外機構而言,未來將是協助開發中國家突破發展瓶頸的一項利器,且讓我們拭目以待!
  教育是百年大計,能力建構亦是長遠的路途,為了援外計畫的有效與永續,除了自身組織與能力的改革,遵循世界潮流,更要善用資源,與國際組織多邊對話與合作。更重要的是,還要配合各區域的現況與挑戰,擬定與時俱進的優先目標,與因地制宜的區域重點,藉著對應的能力建構,培養在地的人才,成為受援國家的支柱,方能將援外計畫的薪火傳承下去!

- More - - Top -

《第一手報導》

與國際援外趨勢接軌,國合會首開「駐外計畫經理儲備訓練」

文/公共關係室 祝康偉
圖/人事室

  早上九點,士林夜市一片靜謐,基河路上銘傳大學分部的三樓教室裡卻異常熱鬧,8位從海地、多明尼加、厄瓜多、尼加拉瓜等中南美洲國家返台的國合會駐外專家、技師們,正聚精會神地分組討論....

- More - - Top -

《第一手報導》

跨越語言的愛鄉意識─社區總體營造研習班有感

文‧圖/國際教育訓練處 李怡誼

  社區總體營造的範圍廣泛,只要與社區民眾生活相關的皆可納入其範疇....

- More - - Top -

《第一手報導》

友邦醫事能力建構從友好國家醫事人員訓練計畫開始

文‧圖/人道援助處 許慧玲

  提供符合友邦需求的臨床醫療專業訓練課程,並且讓來台研習的友邦學員深入體驗我國特有文化及風土人情,一直是本會友好國家醫事人員訓練計畫設計的精神所在;而在此原則下,本(2011)年4、5月間,分別來自布吉納法索及巴拉圭的13名醫事人員,在台灣度過了豐富充實的2個月....

- More - - Top -

《駐外傳真機》

新觀光示範農場「瓜瓜」落地

文.圖/駐聖克里斯多福及尼維斯技術團 鄭仕隆

  想像漫步在艷陽高照的熱帶島嶼欣賞美麗風光,若此時能來一片沁涼香甜的西瓜,絕對能消暑解渴,令人精神為之一振,熱帶果實的美味也是大自然之美的一種深刻體驗!觀光示範農場的成立就是從這樣的念頭開始....

- More - - Top -

《駐外傳真機》

蝴蝶蘭綻放巴林的「美麗」商機

文.圖/駐巴林技術團團長 張翊袖

  今年初駐巴林技術團特別規劃慶祝中華民國建國一百周年講習觀摩會,卻遇上巴林群眾的反政府示威活動及隨後的政府戒嚴,導致團部原先策劃的慶祝活動全部喊停,以免觸法....

- More - - Top -

《青年進行曲》

為聖多美慢性潰瘍病患服務的兩百天

文‧圖/聖多美普林西比醫療團醫學替代役男 朱子宏

  第十屆外交替代役駐聖多美及普林西比醫療團共有四位役男,於2010年11月10日離台,抵任時恰是前任醫療團張團長任期即將屆滿之際,他與我們四位相處的時間僅僅三週,卻將我們日後的工作方向安排得有條不紊,其中的清創門診,近乎成為我們往後最重要的業務:為不明原因導致下肢慢性潰瘍的病患服務....

- More - - Top -

《青年進行曲》

超越的瞬間─談史瓦濟蘭稻米行銷

文‧圖/駐史瓦濟蘭技術團替代役男 楊文仁

  在加入外交替代役之前,我曾跟隨指導教授創辦了「興大有機農夫市集」,從介入輔導與經營管理的經驗中,看見了績效管理外的新契機....

- More - - Top -

《青年進行曲》

在帛琉看見健康的未來

文‧圖/駐帛琉技術團替代役男 連耿汶

  自去年11月來到帛琉服役,期間讓我逐漸熟悉該國的生活習慣與人文風土,也開始有些不同的體會....

- More - - Top -

《海外見真情》

從雲端運算看貝里斯政府的資訊發展

文.圖/駐貝里斯技術團志工 陳俊廷

貝里斯的天空

  時值5月,某天自貝里斯首都Belmopan市的國家資訊通信技術中心(National ICT Center)二樓辦公室望向窗外,外頭依然是平靜的街道及少數正慵懶走過的人們,此時若是打開窗戶,便可感受外頭到處充滿著乾燥的空氣並夾雜焚燒的氣味....

- More - - Top -


落實與精進

- More- - Top -
發行人:陶文隆
主 編:吳台生
編 輯:吳靜怡
發行單位:財團法人國際合作發展基金會
台北市士林區天母西路62巷9號12-15樓
相關問題由專人為您解答service@icdf.org.tw