33期 中華民國九十二年四月廿八日
會員登入 / 加入會員
你不可不知
  To Touch the World- Stories of
the Taiwan Spirit 新鮮上市
焦點事 你的事
  陶瓷藝術與心靈相約
  讓讚揚聲響起
  罌粟田變蔬果園,菜香果甜慶
豐年
  廿二年有成
  友邦支持 農場倍增產出
教育e點通
  為世界開啟一扇友誼窗口
與讀者有約
  美麗的花園,需要優秀的園丁
照顧才能花團錦簇
  你不可不知
 
    To Touch the World - Stories of the Taiwan Spirit 新鮮上市
   
賴泓岳
 
外交部長簡又新於四月十四日以本會董事長的身分出席《台灣心 世界情》英文版專書-To Touch the World - Stories of the Taiwan Spirit 新書發表茶會,與讀者一起分享書中這些令人動容的故事,同時為這些平民英雄們獻上衷心的祝福與鼓勵。

  新書發表茶會當天本會很榮幸邀請到各國駐台大使、國內NGO團體、合作夥伴屏科大等貴賓來共襄盛舉。首先簡董事長於致詞表示,我技術團、外交替代役、海外服務工作團的志工們及非常多的海外工作同仁表現都非常傑出,並提到本書以英文的方式出版是要讓國際間瞭解有一群台灣人在海外如何熱愛生命與付出,除了奉獻自己寶貴的時光,甚至有些還獻上他們自己的生命。相信讀者在聽了簡董事長一席話後皆可深刻感受到董事長對這些默默辛勤付出的平民英雄由衷的敬意與支持。

  在發表茶會中,駐華使節團團長布吉納法索大使H.E. Ambassador Jacques
Sawadogo (沙瓦多哥大使)致詞表示,我駐外人員用以滿腔熱情及努力不懈的精神協助布國的人民,更以多元化的專案及模式共同合作創造更美好的明天,他對此份從台灣來的友誼之愛及台灣精神非常的感謝及感到敬佩;除此之外,大使還特別提到,為了學習我在經濟發展領域的成功經驗,每年更有數位菁英層級的優秀人材受邀來台參加講習班,將所學之寶貴經驗帶回布國提昇經濟發展。最後大使對本書所紀錄之精彩且動人的故事深感動容,更表示這本刻劃著我駐外人員在友邦所創造的奇蹟不但能夠深深的感動台灣的人民,更能廣為在國際間流傳,讓國際友人也了解我們在對國際社會的貢獻與努力。

  另外為配合這一次To Touch the World - Stories of the Taiwan Spirit新書發表茶會的召開,我們特別恭請簡部長為這本新書簽名一百本贈送與會貴賓留念,並邀請外交使節團團長布吉納法索駐台大使 H.E. Ambassador Jacques Sawadogo代表接受贈書。


(攝影.賴泓岳)

  在與會來賓分享經驗的同時,簡部長並應貴賓、讀者要求為在場的貴賓提筆新書簽名。簡部長耐心的為排隊的讀者一一簽下自己的大名,並且沉著回答讀者的詢問及記者們照相要求,充分展現其親和的一面。

  如果您覺得本會所做的事或海外服務工作很有意義的話,也希望能夠以實際的行動支持我們,無論是購買或推薦本會叢書,甚至親身共同參與本會國際合作發展工作,都能帶給我們莫大的鼓舞,也讓我們更能放眼天下、昂首闊步地邁向新世紀的挑戰。本書目前已正式出版上市,如欲購買本書請洽訂購專:02-2351-7666 轉264 林小姐


左圖為塞內加爾駐台大使狄亞尼大使請簡部長簽名其情形

(攝影.周雅芬)

  欲知國合會其他系列叢書相關活動快訊,歡迎您不定期瀏覽本會網站最新消息。 

   
  焦點事 你的事
 
    陶瓷藝術與心靈有約
   
 文王宏慈/攝影張暔昌 
 


本會去(九十一)年承接「台灣陶瓷發展經驗研習班」的同時,為了能讓國人一睹我拉丁美洲友邦陶瓷藝術之美,特別商請每位學員攜帶作品來台,於鶯歌嘉年華期間展出,展後致贈鶯歌陶博館典藏。楊秘書長為了能讓夠嘉惠本會同仁讓生活與欣賞藝術結合,特別向陶博館借展半年,目前展出的共有六件,分別展示在本會十四、十五樓。在此,本報首度將作品以數位的方式與讀者共享,相信您也能從作品裡蘊含著對藝術創作的執著與對生命的熱愛。



作品名稱/ 彩蝶﹙Dancing Butterfly﹚
作者姓名/佩德羅 馬紐爾 蓋雷羅 洛普茲﹙Pedro Manuel Guerrero Lopez﹚
國籍 /尼加拉瓜
主題說明 /
作品樣式源自尼加拉瓜原住民埋葬今人之骨灰罈,造型靈感擷取自飛舞中的蝴蝶,浮雕色澤象徵大地,作品意象為彩蝶冉冉向上飛向天際。

作品使用的原料及顏料皆是自然氧化物,對自然環境無害。

  
作品名稱 / 花器﹙Vase﹚
作者姓名 / 毛吾利西歐 亞米卡 多明蓋茲﹙Mauricio Amilcar Dominguez﹚
國籍 / 薩爾瓦多
主題說明 /
是以馬雅文明風格創作出的實用花器。所謂的『馬雅風』創作其實相當自由,強調的並不是去完全『複製』當時的創作風格,而是以一種『完全自由』的理念,創造出符合『馬雅精神』(自由,人性)的作品,來喚醒人們逐漸漠視的『馬雅文明精神』。作品是由一般陶土完成,以低溫燒至,在兼顧實用性的考量下,以現代的創作手法呈現出獨到的美感。

作品名稱 / 無題﹙Untitled ﹚
作者姓名 / 古斯達沃 安亨尼奧 羅米洛得拉古巴﹙Gustavo Eugenio Romero de la Cuba﹚
國籍 / 祕魯
主題說明 /
本件作品的雕塑與磨亮處理用意為二:兼顧裝飾與實用性,並讓光線間接折射後呈現獨特美感。

製作過程的第一步是以石膏模型塑,在拉成初坯後,再以先前選定的樣式雕繪出圖形。

風乾的過程需要較長的時間,隨後以一千度進行第一次窯燒。完成後以氧化顏料及玻璃塗料上色,再以一千零五十度第二燒,最後一些部分以冷處理完成。

作品名稱/ 無題﹙Untitled ﹚
作者姓名 /黛安娜 雅士敏 阿伯立加諾 古柏羅﹙Diana Yasmin Aplicano Cubero﹚
國籍 / 宏都拉斯
主題說明 /
此陶瓷以手工窯燒,運用刀法雕出「摩器加文化」的「黃金祭典」。

混合氧化金屬窯燒。

作品名稱 / 魚形聖杯﹙Fish -shaped Sacred Goblet﹚
作者姓名 / 荷西 安荷 桑多斯 胡安雷斯﹙Jose Angel Santos Juarez﹚
國籍 / 墨西哥
主題說明 /
此作品是用細陶土捏製,運用前殖民時期的古老技術。製作過程是出坏風乾後以河石磨平,繼續以氧化土裝飾並用犬及貓的毛上色。以低溫窯燒成光滑。

作品名稱 / 亞馬遜﹙The Amazon ﹚
作者姓名 / 亞爾特瑟公司、愛德華多 路易斯 帕特里西奧 亞若尤 哈克美﹙Eduardo Luis Patricio Arroyo Jacome﹚
國籍 / 厄瓜多
主題說明 /
此作品的設計靈感來自厄瓜多的亞馬遜雨林區,特別是當地數量眾多的雨林花卉與動物。

作品上的色彩及造型元素個別代表意義如下:
黃色:代表普照大地,孕育生命成長,雨林動植物一切生命的來源,太陽。
陶土原色:代表大地。是浩瀚宇宙與人類共同分享的活力泉源。
藍色:代表夜晚。略帶黑色是因為含鉛與鎘,因此要避免於微波爐中使用。
淡藍色:代表雨林中穿梭的河流與湖泊。
圓圈:代表雨林動物的眼睛。他們是雨林的神聖守護者,同時也代表了厄瓜多當地雨林原住民文化的神聖美感。

  雖然每位作品所意涵的內容均來自作者本身的理念,但是欣賞的同時,亦可跳脫作者的思考模式,也就是所謂的「作者之死」,用自己的觀感詮釋並欣賞作品,這是我個人認為的另一種藝術價值。

  本會非常榮幸能夠協助商借學員作品在本會展出,欣見於基金會十四及十五樓的工作環境。因為作品的展出氣氛明顯的不同,除了多了些藝術氣息,也多了些留步觀賞的足跡,未來海外的技術團同仁(特別是拉丁美洲的同仁)「回娘家」的時候,也請體驗本會所作的改變,一起分享並見證國際合作的豐碩果實。

   
 
 
  讓讚揚聲響起
    巴拉圭農牧部頒贈感謝狀表彰我技術團卅年來對巴國農業之貢獻
   
.攝影/駐巴拉圭技術團
 
巴國農牧部部長Dr. Dario Baumgarten Lavand於本年三月卅一日假農牧部禮堂頒贈感謝獎牌予我技術團全體同仁及替代役男,同時亦贈予顏大使秉璠獎牌乙面,感謝大使館對中巴國農業技術合作之積極推動。

  頒獎儀式計有巴國農牧部農業次長Ing. Lorenzo Benitez及畜牧次長Dr. Gustavo Morinigo、主任秘書、推廣司長、商業司長、教育司長、訓練司長、各單位主管及駐館李秘書錦盛等約廿餘人觀禮。典禮開始,首先由司儀宣讀巴國農牧部第230號決議文,文中表示為感謝中華民國技術團在巴國卅年來不斷給予巴國農業方面之協助,特頒感謝獎牌乙面給全體同仁。

  部長致詞時,對我政府派遣技術團卅年來對巴國在農業方面之技術協助及提供貸款、協助農產品銷售,使農民生活品質獲得大幅改善,除深表感謝外,並至盼兩國友誼及農技合作益加密切。

  顏大使在致詞中表示,本次能獲得巴國農牧部頒獎甚感榮幸外,並強調派遣技術團來巴之目的,旨在將我國農業發展的成功經驗與友邦分享,今後將繼續加強與巴國各項農技合作關係。

  當日巴國四大報社、電視及廣播電台均派記者前來採訪,次日ABC彩色報、新聞報及國家報皆以圖文並茂之大篇幅刊載,盛讚我技術團卅年來在巴國之工作成果。

  

   
 
 
    罌粟田變蔬果園,菜香果甜慶豐年
    我駐泰國鄭大使博久主持泰北蔬菜成果觀摩展覽會
   
陳庚鳳/攝影駐泰國技術團
 
鄭大使博久主持蔬菜成果觀摩會剪綵開幕 蔬菜成果觀摩會現場一隅田景


  我駐泰國代表鄭博久大使賢伉儷到任後,非常關心我駐泰技術團業務推展及泰北僑胞與台灣鄉親,特於三月廿六日下午率領相關人員前往清邁視察技術團業務及僑務,瞭解我政府協助皇家計畫基金會推展泰北農業開發計畫之成果,鄭大使一行於三月廿七日晨七時半由技術團團長引領下,經過二個小時的顛簸到達海拔一千餘公尺之深山裡的媚黑村,受到皇家計畫基金會顧問,前泰北高地農業局長Mr. Vijit、當地村長及前來觀摩各地山民之迎接,鄭大使逐一參觀各個展覽攤位後,於十時主持蔬菜成果觀摩展覽會開幕儀式,大使在開幕致詞中,特別表示台灣長久以來一直為開發中的國家提供最優良的農業生產技術,最佳的品種及充裕的經費來協助提昇生產力,開發市場以改善人民生活品質,就參與泰王蒲美蓬陛下的泰北山地農業開發計畫迄今已達卅年,花費在該計畫的總經費超過四億泰銖以上,如今親睹兩國合作計畫推展之成果,不但使罌粟絕跡,滿山遍野綠油油菜圃或植桃、李、梅、柿等果樹,此成果深表滿意,也感謝技術團長期在荒山野嶺中默默辛勤耕耘之努力,由此深深感受到台灣與泰國的農技合作計畫,不但應繼續推行下去,且要進一步擴大使台灣在泰北推動的綠色革命能使更多的山民蒙受其利。

  皇家計畫基金會顧問Mr. Vijit於致詞感謝台灣政府長期以來支持泰王山地計畫,把泰北罌粟花園發展轉變為高經濟價值蔬果計畫,使泰北山地貧困山民生活改善,脫離以毒為生的困境,為世界盡一份心力,響譽世界,此份恩澤將永記銘懷於山民心中,同時在泰北農業開發史上永垂不朽。  


計畫執行現況小檔案

我技術團由泰王山地計畫轉型為皇家計畫基金會後,改制為技術團,編制2人。從原先單向援助改為雙方合作,每三年為一期,現已進入第三期(二○○二至二○○四年),全程經費40,267,260泰銖,分三年補助,每年補助經費10,264,800泰銖,執行果樹、蔬菜、森林、花卉、茶葉、植物保護、農產加工、資訊等八項,與技術團執行泰北園藝及農產加工計畫相配合,一年來陸續開發番茄、四季豆、紅豆、大豆等新品種及引進一些新興果樹如紅龍果、印度棗、巨峰葡萄等供皇家試作推廣,另一方面積極訓練泰方技術人員與農民,先後辦理各種講習訓練班17梯次,700餘人次受益,並選派具有發展潛力的技術人員到台灣專業訓練共有20餘人次。示範園區131種蔬菜的生長實況,其中86種由我技術團協助開發,去年產量6,497.61公噸,產值131,900,000泰銖,合台幣108,114,754元,受益山民2,338戶。

鄭大使參觀皇家推廣之香料作物「聞香」 參觀一行人品嚐技術團用農友品種輔導栽培之洋香瓜「好甜喔!」

在技術團輔導之隧道式洋香瓜栽培田前合影 參觀Dr. Rajarae 推行腐熟堆肥栽培架示範表演

   
 
 
    廿二年有成
    小農玉米甘藷推廣計畫成果觀摩會紀實
   
蔡宗武 陳傑峰/攝影駐史瓦濟蘭技術團
 
張大使金鉤及史國農部政務次長參觀玉米品種及肥料試驗田 與會貴賓參觀農民甘藷推廣田

  我駐史瓦濟蘭技術團為配合史國糧食增產政策,自一九八○/八一年即開辦小農玉米推廣計畫,與史國農業暨合作部推廣系統及中央合作社(Central Cooperative Unit ─ CCU)等單位合作,輔導公有地之小農生產玉米及甘藷,並提供第一年新參加玉米農戶每一戶一公頃之種子、肥料、農藥等生產資材補助(約史幣2,090元)及玉米脫粒機,田間技術指導,調配卡車運送生產資材及回收玉米等服務。開辦以來由於績效良好,甚受史國農民及各界肯定,辦理面積由前八年(一九八○至八七)每年150公頃,一九八八至一九九六年提高為每年300公頃,一九九七年起再擴增為每年400公頃,至二○○二年已連續辦理廿二年,累計推廣面積達6,248公頃,直接受益農戶達6,200戶,每公頃產量較一般農民增產2,517公斤(廿二年平均),若加上每一推廣戶有1.89戶(面積2.26公頃)仿效推廣戶栽培法,每公頃增產69%,則每推廣一公頃,共增產4,539公斤,廿二年來累計推廣6,248公頃,共增產28,359公噸,同時每公頃補助農民生產資材2,090元(二○○一/○二年標準),則廿二年來共補助農民史幣13,058,320元,對增進史國玉米生產,提高農民收益,發揮經濟效益,並建立中史農技合作之完善運作模式,獲得史國合作單位之感激與讚譽,認為我技術團推廣同仁與史國基層推廣人員並肩工作,直接深入農村,指導農民的做法,為史國最具特色及績效之農技外援機構,充分發揮外交效益。

農民及各地推廣人員參與成果觀摩會盛況。 替役男張正桓融入民俗舞蹈與眾同樂。

  目前輔導對象均為公有地,對於無水灌溉之看天田,近年來積極引進較耐旱之饑荒作物─甘藷,進行試驗、示範及推廣,並由我技術團及地方RDA苗圃所提供之台灣甘藷品種,台農57號、台南亞蔬一號等品種推廣面積每年已達300公頃,農民自行留種之種植面積尚不包括在內,每公頃產量約較一般農民產量高出二至三倍(每公頃產量可達22公噸),台灣甘藷已揚名史國,對補充農村糧食及增加農民收益發揮功效。

  為了讓史國各地農業推廣人員及集團栽培預定推廣區之農民,實地瞭解玉米及甘藷耕作技術及作物田間實際生長狀況,以便仿效採行,與史國農民分享計畫執行成果,特於本年四月三日假史國中部省Manzini Region, Ngwempisi RDA, Sidzakeni Area舉辦推廣成果觀摩會,觀摩項目包括:

田間觀摩
1. 玉米品種及肥料試驗
2. 甘藷栽培示範
3. 推廣農戶玉米栽培情形

靜態展示
1. 新鮮甘藷產品:台農五十七號、台南亞蔬一號、肯亞白
2. 甘藷儲存法:甘藷簽、甘藷片、甘藷粉
3. 甘藷食品:煮甘藷、烤甘藷、蜜糖甘藷、甘藷泥及史國本地人民食用法
4. 台灣檳榔心芋展示

  觀摩會活動當天與會來賓比預期之400人超出許多,共833人參與本成果觀摩會,足以證明此次小農玉米及甘藷推廣計畫甚受史方各界及農民重視。首先由我技術團蔡技師在田區引導,解說推廣玉米與甘藷之耕作過程及推廣成果。搭配史方RDA派員以當地話進行定點參觀解說,亦解答農民提出之問題,參觀互動情形甚為熱絡。  

技術團為參加之貴賓與農民進行玉米品種及肥料試驗田間說明 蔡宗武技師農林廳長引導解說

  史國農部政務次長代表新任農部部長致詞時表示。玉米為史國人民主食,史國自一九六八年獨立以來,即希望能增產玉米,以達糧食自給自足之目標,惟因品種及栽培技術欠佳,在缺水、缺肥及資金不足的情況下,未能有效增產,無法滿足人口成長需要;幸賴我技術團的協助,引進新品種及耕作技術,提昇史國農民之生產技術,並引進機械化農耕作業,讓農民更能掌握農時,適時整地播種,同時節省農村勞力,以賺取農業外所得,改善農民生活水準,促進史國整體社會及經濟發展。

  當地國會議員與酋長亦先後致詞肯定此計畫之推廣成果,著實改善農民生活水平,並釋放農村人力,間接促進工商業發展,對我方之協助,至表感謝。與會貴賓與民眾對現場展示之新鮮甘藷、甘藷簽、甘藷粉等各類甘藷產品甚感興趣,尤其對各種甘藷食品更為讚賞,未散會即被搶食一空。另外,社區民眾亦參與此盛會,表演本地民俗舞蹈及歌唱,熱鬧精彩,會場氣氛熱烈。

   
 
 
    友邦支持 農場產出倍增
   
林彥仁/攝影駐印尼技術團
 
透過我技術團從友邦接受到的讚揚與支持,就令人想起辛苦灑種必歡喜收割。而身為台灣之子的您是否也感受到從遠處來的合作共鳴聲聲響!

印尼日惹省農糧廳廳長Mr. Samariyanto向技術團提問及致謝 Mr. Samariyanto與我技術團人員合影於示範田火龍果前

日惹省農糧廳廳長等人參觀Mojokerto農企業經營示範農場

  印尼日惹省農糧廳廳長Mr. Samariyanto、副廳長Mr. Nanang Suwandi及畜牧、糧食及園藝等各科室主管等十五位官員於本年三月廿日上午由我技術團日惹省王技師堂凱陪同抵Mojokerto農企業經營示範農場參觀,參觀活動以田間實地說明開始,由陳團長義松及該農場工作負責人林技師彥仁介紹田間各項作物試作情形,並於集貨場進行簡報…等。

  當天陳團長並介紹了該農場的成立經過、工作目標以及目前各種作物包括蘆筍、番石榴、洛神葵、麻竹、綠竹筍、白苦瓜、飼料玉米、紅龍果、甘蔗、甘藷葉及水稻等之試作成果,指出蘆筍產銷班目前已可大量生產蘆筍銷售國內市場,農民獲利不少,而番石榴、紅龍果、甘蔗汁、洛神汁、蘆筍汁及甘藷葉正在評估可靠銷售管道以便作進一步之推廣;另外陳團長強調自本年度起技術團將與東爪哇省農糧廳合作開發新作物包括西瓜、黃色甜椒、胡蘿蔔、洛神葵、白苦瓜及豌豆等,盼於各種不同海拔及土壤質地找出適合作物予以推廣,提高農民收入改善農民生活水準。更盼望經過這次的參觀,日惹省亦可找出適當作物加以推廣。

  農糧廳廳長於會中說明此次參訪目的是希望能找出適合日惹省之作物及畜牧業,幫忙農民提高生產及收益。因此,農糧廳廳長等在現場與林技師詢問甚詳,尤其對紅龍果的栽植及市場之調查更是巨細靡遺,據同行計畫輔導科科長Ir. Asikin Chalifah透露,此次參觀的重要目的之一是要將紅龍果引進日惹省,因此期盼未來技術團能在這方面提供支援及協助。

Maluku省Ternate農政單位及農民組織等參觀Mojokerto農企業經營示範農場

  Maluku省北端一個小島Ternate農政單位及農民組織訪問團一行十八人共花了四天三夜的時間搭船於本年三月廿九日參觀我技術團Mojokerto農企業經營示範農場。

  陳團長介紹了我技術團與東爪哇省農糧廳之合作模式,指出本年度即將合作開發之新作物包括西瓜、黃色甜椒、胡蘿蔔、洛神葵、白苦瓜及豌豆等,其最終目標則是提高農民收入及改善農民生活水準。隨後展開田間實地參觀,由陳團長及林技師逐一介紹田間各項作物試作情形。

  Ternate因內戰而影響農業發展,尤其是蔬菜生產不足且價格昂貴,其中農產品除香蕉以外幾乎全部來自Sulawesi,戰爭時菜價往往會高出十倍以上,縱使現在一切已穩定了,但菜價仍比外面高三至四倍,因此當地政府正努力想辦法改善農業方面的問題,藉由此次參觀技術團,了解技術團工作性質後,他們除百般羨慕外,更深深期許有朝一日技術團也能將工作範圍擴展到該處,因為他們實在太需要類似援外單位輔導及幫助他們開發當地農業。臨行前訪問團表示特別希望我技術團給予蔬菜生產之協助,因此我技術團贈送一些葉菜用的地瓜葉及火龍果等回去試種。將來若該地區無安全顧慮,或許可安排實地了解,研擬較具體的協助辦法。

   
  教育e點通
 
    為世界開啟一扇友誼窗口
    --中小企業發展的台灣特殊經驗分享
   
吳台生
 


前幾週收到一封寄自尼加拉瓜的e-mail,是一位去年度參加「中小企業發展經驗研習班」學員長Mr. Eduardo Bolanos 的問候信,這封問候信的對象除了我之外,還有去年參加此班別的全體學員及代訓單位工作人員,寄信的理由除了問候外,並希望提醒大家去年的台灣學習之旅已屆滿週年,即使這個小小理由,還是讓接到信的我深感欣慰。Eduardo提到去年學員們在此經歷的331大地震,難忘的台中之行…等令他們回味無窮的事件或行程,讀信的同時,也讓我的記憶循著時間的軌跡一度飛回去年此時…。Eduardo在e-mail中附上這一年來他透過與大家聯繫隨時更新的學員聯絡方式,正因為到台灣參訓的因緣際會,讓這群來自不同國度的各國菁英們為他們自己營造了一個與眾不同的非正式世界團隊,同時構建了獨特的中小企業資訊全球網絡,而國合會在其間所扮演的關鍵性角色至此將彰顯其不可或缺的重大意義。次日我回覆Eduardo並副本給全體該班學員,除了與他們分享最近工作情形外,並希望這群散佈在這地球村中不同角落的國合之友們,繼續讓彼此友誼的光輝透過不段聯繫而更加閃亮。

  

在危機中尋找出口

  巧合的是約一個月前(三月廿七日 ),今年度的「中小企業發展經驗」研習班就在距去年度中小企業班開訓屆滿一週年的當天辦理結訓典禮(該班亦為本會本年度的第一個國際研習班)。與去年的中小企業班一樣,今年開班期間亦有一些令他們難忘的台灣經驗。今年的研習班期間適逢美伊開戰以及非典型性肺炎(SARS)疫情爆發、蔓延階段,來自中東的兩位學員擔心戰情的發展將影響渠等返國受阻,而部分將途經香港返國的學員因憂心轉機時感染令人聞之色變的SARS,則不斷協調安排更改行程。為使學員被感染的可能降至最低,結訓當天緊急購得醫療用口罩交予學員必要時使用,以安撫學員的情緒。令我深深感受到,隨著環境的快速變遷,危機處理似已成為工作中的常態,而在辦理不同研習班期間危機處理之應變能力與態度的養成,也在工作中成為讓承辦人員更具耐力與彈性的促進器。

在經驗中尋找優勢

  研習期間,一位來自中南美洲的學員私下感慨表示,台灣在各方面的進步情況,真的令人非常羨慕與佩服,但他仍對自己的國家是否與台灣一樣具備高度開發的能力感到疑惑,我一方面回答他台灣在各階段發展上人力資源開發所扮演的重要角色是關鍵所在之外,其實內心不斷自問的卻是-「我們還有什特別優勢可供分享?」

跨越時空的友誼

  今年的結訓典禮上,來自沙烏地阿拉伯學員Loay 代表該班致達詞時,感性的表達對全體卅名學員以及對台灣的依依不捨,不禁讓我憶起去年此時站在台上的Eduardo亦曾語帶感傷地發表結訓感言,在這樣一個感動的時刻,即使未來彼此的互動可能將因正式外交關係之消長而受影響,但我寧願相信友誼將穿越人為與時空的限制而綿延流傳。

 

   
■ 發行人:楊子葆
■ 主 編:陳愛貞
■ 編 輯:周雅芬
■ 發行單位:財團法人國際合作發展基金會
■ 台北市士林區天母西路62巷9號12-15樓
■ 相關問題由專人為您解答-
-service@icdf.org.tw