文／公共關係室 吳靜怡
本期電子報相當符合盛夏的氛圍，令人感覺到多元且繽紛的氣息。投稿人除了本會人員、駐外的夥伴、返會服務的技師，還有外交替代役役男與海外志工，他們以各自的專長投入援助發展工作，透過文字、照片與各位讀者分享他們在援外的道路，在生命的進程，如何看待駐地工作與人生的價值。
研究發展考核室返會人員謝嘉如技師透過〈換位思考─換個角度看援助工作〉一文，談自己從駐地計畫執行者轉換到計畫查驗的角色過程中，她的反思與學習。另外，公共關係室祝康偉所撰寫的〈不畏挑戰，在中美洲追尋精采〉，採訪本會駐薩爾瓦多的計畫經理黃天行，暢談在中南美洲的31年經歷，也分享目前推動「加強中美洲農牧保健組織轄區柑橘黃龍病(HLB)防治及落實病蟲害綜合管理(IPM)計畫」的歷程。此外，因為該計畫執行範圍跨越7個中美洲國家，對本會而言相當具有指標性，為此我們特別製作了相關短片〈搶救柑橘大作戰〉(點選連結)，希望讀者透過影音更直接瞭解計畫的重要性與執行內容。
此外，許多役男希望在今年10個月役期將屆、駐外生活告一段落之際，紀錄並分享他們的人生軌跡，使得本期外交替代役役男的投稿情況十分踴躍。從中美洲、加勒比海地區到南太島國，無論是執行資通訊計畫、園藝計畫及植物病害防治計畫，每位役男都傾力投入自己所負責的計畫，不僅圓了幫助當地人民的夢想，也以將臺灣技術及經驗傳遞到友邦為榮。
黃天行在受訪中提到他在推廣黃龍病防治的過程中看到的一個廣告文案“Sometime you just have to pick yourself up and carry on.”。其箇中道理如同我駐巴拉圭專家劉恒信在〈自助人助〉一文中所強調的，夥伴國家對於計畫的參與及支持，是計畫得以順利推動的重要因素。另外，黃天行為了挑戰與國際組織合作的此項跨區域柑橘黃龍病(HLB)防治計畫，找到國內多位黃龍病防治專家，善用資源共同投入援外工作的精神，又與研考室時嘉辰在〈社會想像力的練習：2015年後資通訊科技如何協助全球發展? 〉文末提及的非洲古諺“If you want to go quickly, go alone. If you want to go far, go together.”期許協力合作共創未來的概念不謀而合。因此，當我們細細咀嚼本期電子報中一段段精采的人生時，相信您除了體會作者對於人生目標的追尋與實踐之外，似也猶見不同國家人民勤奮工作的身影，以及因為對未來充滿希望而展現的燦爛笑顏。
編輯悄悄話
在援外的道路上實踐精采人生
