¤¤µØ¥Á°ê97¦~8¤ë15¤é ²Ä119´Á
 

¥Í²£»P³q¸ô­±ªº¾_¾Ù±Ð¨|
¢w¢w¤Ú®³°¨¦w¥þ½­ªGÀËÅç¼Ð³¹±À¼s


¤å¡E¹Ï¢¬¾n¤Ú®³°¨§Þ³N¹Î¡@¾G©[¤ì¡B ¼BÂ׫Û


¡¶¤Ú®³°¨¹L¥h¤@ª½¯Ê¥F¾A·íªº¦w¥þ­¹«~§âÃö¤u¨ã¡C¦b¹A²£«~¥~¾Pªº½´«kµo®i¤U¡A¤Ú°ê¹Aªª³¡¶}©l­«µø¹AÃĴݬrÀËÅ窺ijÃD¡C

½s«ö: WTO ¨î©w¦³¡u­¹«~¦w¥þÀËÅç»P°Ê´Óª«¨¾¬ÌÀˬ̱¹¬I¨ó©w¡] Agreement on the Sanitary and Phytosanitary Measures ¡^¡A³W©w°w¹ï¨¾½d¤HÃþ¥Í©R©Î°·±d¾D¨ü¦]­¹«~¡B¶¼®Æ©Î¹}®Æ¤¤¤§²K¥[ª«¡B¦Ã¬Vª«¡B¬r¯À¡B©Î¯f­ìÅ骺¦M®`¦Ó­q©w­¹«~¦w¥þºÞ²z±¹¬I¡F¥@¬É½Ã¥Í²Õ´¡] World Health Organization ¡^ ¥ç¹ï©ó«P¶i­¹«~¦w¥þ­q©w«ü¾É­ì«h¡A±j½Õ­¹«~¦w¥þ¤§½T«O¡A¶·µ²¦X¬F©²¡B·~ªÌ¡B®ø¶OªÌªº§V¤O¡A¤~¯à¹F¦¨¥Ø¼Ð¡C­¹«~¦w¥þªººÞ²z°£¤F¬O®ø¶OªÌÃöª`µJÂI¡A¤]À³¥Ñ¥Í²£ªÌ¦b±q¹A³õ¨ìÀ\®à¡] from farm to table ¡^ªº¾ã­Ó¬yµ{¤¤¶i¦æ¦Û¥DºÞ²z¡A«Ø¥ß¨}¦nªº§@·~¼Ò¦¡¡A¨Ã¥B¬ÛÃö§@·~¤H­û³£À³±µ¨ü§¹¾ãªº°V½m¡C­¹«~¦w¥þ»P¹AÃÄijÃD¬O¦U°ê¦b¹A²£«~¶T©ö¦Û¥Ñ¤Æ¬[ºc¤¤ªº°ò¥»­n¨D¡A¤]¬O«Ø¥ß¥~¾P³q¸ôªººVªù¿j¡C

¡@¡@¥xÆWÀݥιAÃĪº·s»D¼h¥X¤£½a¡A¹ï©ó¹AÃĴݬrÀËÅ窺¦w¥þijÃD¤éº¥¨ü¨ì­«µø¡C¥Ñ©ó²{¦b¹A·~§Þ³Nªº¶i¨B»Pµo®i¡A¹AÃĪº¨Ï¥ÎÅܦ¨¬O¹A·~¤W¤£¥i©Î¯Êªº¤u¨ã¡C¦ý¬OÀ´±o¥¿½Tªº¨Ï¥Î¡A¤~¥i¥H«O»Ù¦Û¤v²£«~ªº«~½è¤Î¸gÀÙ¤Wªº¦¬¯q¡C

¡@¡@¤Ú®³°¨±q¦­´Á¶Ç²Î¤£¥Î©Î¤Ö¥ÎªÎ®Æ¹AÃĪº¯Ñ§@¤èªk¡A¨ì²{¦b¨C¦~¶i¤f´X¤d¤½¾·ªº¹AÃĦ³®Ä¦¨¤À¡AÁöµM²£¶q¼W¥[¡A¦ý¹ï¹A²£«~«o¤@ª½¯Ê¥F¾A·íªº¦w¥þ­¹«~§âÃö¤u¨ã¡A¦pµLªk¦³®Ä±±ºÞ³o¨Ç¤Æ¾Çª«ªº¦X²z¨Ï¥Î¡A«Ü®e©ö³y¦¨¹ï¤HÅé°·±dªº¦M®`¡C¥t¥~¦b­»¿¼¡B»ñ±ù¡B¬v­»¥Ê¡B¦è¥Ê¤Î©@°Øµ¥¶Ç²Î¤Î«D¶Ç²Î¥~¾P§@ª«ªº³vº¥½´«kµo®i¤U¡A¤Ú°ê¹Aªª³¡­±¹ï¥~¾Pªº¦w¥þ­n¨D¡A¤]¤£±o¤£¶}©l­«µø¹AÃĴݬrÀËÅ窺ijÃD¡C

¡@¡@¦b¤Ú°êºûÅ@¹A²£«~¦w¥þªº¥Ø¼Ð¤U¡A¾n¤Ú®³°¨§Þ³N¹Î§Q¥Î¥xÆWªº¹AÃĴݬr§Ö³tÀËÅç§Þ³N¡A¨ó§U¤Ú°ê«Ø¥ß¹A²£«~¦w¥þ§Ö³tÀËÅçºô¡A§ó¶i¤@¨B±Ð¾É¹A¥Á§ïµ½¹AÃĬI¥Î¤èªk¨Ã°ö¾i¨}¦nªº¹A·~¾Þ§@Æ[©À¡F¦P®É­ÝÅU¹A²£«~¦b¥X¤F¹A³õ¤§«áªººÞ²z¡A©¹²£·~¤U´å³sµ²¡A¹ï³q¸ô°Ó±À°Ê¦w¥þ½­ªGÀËÅç¼Ð³¹¨î«×¡A¥H¹F¨ì¾ã­Ó¦w¥þ½­ªG±À¼s­pµeªº¦¨®Ä¡C

¹AÃĦw¥þªº¥ýÅX ¸ó°ê§Þ³N¶Ê¥Í

¡¶§Þ³N¹Î¦Û¥xÆW¤Þ¶i¨ã¦³®Ä¡B²³æ¡B¬r©Ê§C¤Î¦¨¥»§CÀuÂIªº¹AÃĴݬr§Ö³tÀËÅç§Þ³N¡A°µ¬°½­ªG¹A²£«~¦w¥þÀËÅ窺¦³®Ä¤u¨ã¡C

¡@¡@§Þ³N¹Î¦Û2004¦~°_¸g¥Ñ¥xÆW¹A¸Õ©Ò¹AÃĬã¨s«Ç¤Þ¶i¤F¹AÃĴݬr§Ö³tÀËÅç§Þ³N¡A«UºÙ¥Í¤ÆÀËÅçªk¡A¬O§Q¥Î»Ã¯À¤ÏÀ³°»´ú±þÂξ¯¤Î±þµß¾¯ªº´Ý¯d¡A¦b¹B¾P¸û§Öªº½­ªG¥æ©ö¤W¡A¥i¥H°µ¬°¹A²£«~¦w¥þÀËÅ窺¦³®Ä¤u¨ã¡C¸Ó§Þ³Nªº¦n³B¦b©ó¦³®Ä¡B¤j¶q¡B²³æ¡B§Ö³t¡B¬r©Ê§C¤Î¦¨¥»§C¡A¯ÊÂI«h¬°¨ü­­©ó¬Y¨ÇÃþ«¬ªº¹AÃÄ¡A¤Î»Ý­n¶i¤@¨Bªº¤ÀªR¨Ó°µ¹AÃĴݬrªº©w©Ê¤Î©w¶q¡C

¡@¡@¦b¤Þ¶iÀËÅç§Þ³N«á¡A§Þ³N¹Î¦bÁ¿²ß¬ã°Q·|¤¶²Ð¸Ó¶µ·s§Þ³N¡A§Æ±æ±N³o¶µ¨ã¹ê¥Î»ù­Èªº§Þ³N¼sªx¦b¤Ú°ê±À°Ê¡BÀ³¥Î¡A¶i¤@¨B´£ª@¥xÆW§Þ³N¹Î¦b¤Ú°êªº§Þ³NÁn±æ¤Î«O»Ù¤Í¨¹¤H¥Á®ø¶O¦w¥þ¡C¤Ú°ê¹A¸Õ©Ò¬r²z¬ã¨s«Çªº«e­t³d¤H®üªù³Õ¤h(Dr. Jaime Espinosa)¡A®É¥¿­Ý¥ô¹Aªª³¡¹AÃÄÀËÅç¹êÅç«Ç³Ì°ªÅU°Ý¡C®üªù³Õ¤h½a·¥¤@¥Í©^Äm¦b¹AÃĬr²zªº¬ã¨s¤W¡A¦b¯d¾Ç¼w°ê´Á¶¡¹ï¹AÃĴݬr¤Æ¾Ç¤ÀªR²`¦³¬ã¨s¡A±©¤Ú®³°¨¦Ü2005¦~¤´¥¼³]¥ß¹AÃĴݬr¤ÀªR¹êÅç«Ç¡A¨Ï¥L®É±`¾á¼~¤Ú°ê·U¨Ó·U¦hªº¹AÃÄÀݥΡC©Î³\®üªù³Õ¤h¥»¨­¤]¬O¨ü®`ªÌ¡A¦]¬°­pµe¶}©l®É¥L¤]³QÀù¯g©Ò­W¡A¦ý¦b³o¦ì¨­¤À¦a¦ì¸û¶WµMªº®üªù³Õ¤hªº±À°Ê¤U¡A§Þ³N¹Îª§¨ú¨ìÃB¥~ªºÀËÅç³]³Æ¹wºâ¡A¸ó³¡·|»P¹Aªª³¡¡B½Ã¥Í³¡¡B¤Ú¨Ê¥«¬F©²¥H¤Î¹A¸Õ©Òµ¥³æ¦ì¡A¦X§@ÀÀ©w¤F¬ÛÃöªº­pµe¡A§¹¦¨§Þ³Nµû¦ô¤]¹ê»ÚÀ³¥Î±À¼s¡A©IÀ³®üªù³Õ¤hÅý¤Ú®³°¨¤H¦Y±o§ó¦w¤ßªº¿òÄ@¡C

©Ô¬ü²Ä¤@¹AÃĴݬr§Ö³tÀËÅ篸

¡@¡@¥Ñ©ó¹AÃĴݬr°ÝÃD²o¯Aªº½d³ò¸û²`¡A¦]¦¹­n¨«¦V¦w¥þ½­ªGªº±À¼s¡A¨Ã«D¥u¬O³æ¯Âªº§Þ³NÂಾ¡A§ó¬O­nÅý¬F©²¤Î¤H¥Á³£¯à²z¸Ñ»P»{¦P­¹«~¦w¥þÀˬdªº¥²­n©Ê»P­«­n©Ê¡A¤~¯à¶i¤@¨B±À¼s¨ì¹A¥Á¤Î³q¸ô°Ó¡A§_«h³æ¾Ì§Þ³N¹Îªº¿W¥ß¾Ä°«¡A«ÜÃø±À°Ê¾ã­Ó­pµe¡C

¡@¡@ÁöµM´Ý¬rÀËÅç¦b¥xÆW¬O¦¨¼ôªº§Þ³N¡A¦ý¤Þ¥Î¨ì·sªº°ê®a©M¦a°Ï¡A«h»Ý¨Ì´`¦U°ê®a¬ÛÃöªk³Wªº³W©w¼Ð·Ç¡A¦]¦¹»Ý­n­«·s«Ø¥ß¹êÅç¼Æ¾Ú¡A¥HÃÒ©ú¤Þ¤J§Þ³NÀ³¥Î©ó·í¦aªº¹ê¥Î©Ê¡C

¡@¡@¦bªì¨BÅçÃÒ¥xÆWÀËÅç§Þ³N¦b¤Ú°ê¥i¦æ¤§«á¡A«K¥Ñ¤Ú¨Ê¥«¬F©²´£¨Ñ¤Ú°ê³Ì¥D­nªº¹A³õ¶°´²¤¤¤ß¢w¢w¤¤¥¡¹A·~¥«³õªº¦X¾A³õ¦a³]¥ß¥ý¾WÀËÅ篸¡A¥H²Ö¿n¤Ú°ê¹A²£«~¹AÃĴݯdªº½Õ¬d¸ê®Æ¡C2005¦~©³¡A§Þ³N¹Î¶¶§Q³]¥ß¥þ©Ô¤B¬ü¬wªº²Ä¤@­Ó¹AÃħֳt´Ý¬rÀËÅ篸¡C

¤g¦a¤½ªº¥Ð¶¡ÀËÅ篸

¡@¡@¥ý¾WÀËÅ篸³]¥ß¤§«á¡A­º­n¤u§@´N¬O¶}©l½Õ¬d¨Ã»`¶°·í¦a¹A²£«~¹AÃĴݯdªº¸ê®Æ¡C§Þ³N¹Î¨ó½Õ¥«¬F©²¤Î½Ã¥Í³¡¨Ì¨ú¼Ë­pµe¡A²Ö¿n¤@¾ã¦~±q¤j¥«³õ¥H¤Î¶W¥«¶°³f³õ¦¬¶°¨Óªº©â¼Ë¸ê®Æ¡A¶i¦æÀËÅç¤Î¤ÀªR¡A¥Î¨Ó¤F¸Ñ¤£¦P©u¸`¡B¤£¦P§@ª«¤Wªº¹AÃĴݯd°ÝÃD¡C³o¨Ç¾ã²zµ²ªG«h¦¨¬°³]¥ß¥Ð¶¡ÀËÅ篸ªº¨Ì¾Ú¡A¨ó§U¤u§@¤H­û¤F¸Ñ­þ¨Ç¦a°Ïªº¹A²£«~¬O¨Ó¦ÛÄÝ©ó­·ÀI¸û°ªªº°Ï°ì¡A»Ý­nª½±µ»²¾É¹A¥Á¦w¥þªº¥ÎÃξÃÑ¡C­pµe²Ä¤G¦~¡A²Ä¤@­Ó¥Ð¶¡ÀËÅ篸¦b¤Ú®³°¨°ß¤@ªº°ª§N½­µæ¥Í²£°Ï³]¥ß¤F¡I

¡@¡@³]¯¸¨Ã¤£§xÃø¡A§xÃø¦b©ó¦p¦óÅý¹A¥Á¯u¥¿²z¸Ñ¦w¥þ½­ªGªº¥Ø¦a¤Î°µªk¡A§Y¨Ï¤Ú°êªºÅv³d³æ¦ì¦³Åv¤O¦©©ã¦³°ÝÃDªº¹A²£«~¨Ã¤©¥H³B»@¡A¦ýªv¼Ð¨Ã«Dªø¤[¤§­p¡A¦Ó¬O­n³z¹L¾ã­Ó¡u¦w¥þ½­ªGÀËÅç¡v¥]®M­pµe¡A¨Ó¨ó§U¹A¥Á§ïµ½°ÝÃD¹A²£«~ªº¥Í²£§@·~¤è¦¡¡A¨ó§U¹A¥Á¾Ç²ß¦b¹AÃĪº¨Ï¥Î¤W¡A°µ¨ì¨}¦nªº¹A·~¾Þ§@¡A¸`¬Ù¥ÎÃĦ¨¥»¤Î¼QÃĦìV¡A´£°ª®ø¶OªÌÁʶR«H¤ß¡Aª½±µ³yºÖ¹A¥Á¡A¶¡±µ¦a¤]Åý¼s¤jªº®ø¶OªÌÀò¯q¡C

¡@¡@§Þ³N¹Î¦b¥Ð¶¡ÀËÅ篸¦V¹A¥Á¶i¦æ«Å¾É¡A¦b¦¬Àò«eªº3-5¤Ñ´£¨Ñ¥Ð¶¡ªº¼Ë«~°µ¤ÀªR¡A¦p¦b¦w¥þ½d³ò¤º¡A¹A¥Á«K¥i¦w¤ß¦a±Ä¦¬¡C¦p¤ÀªRµ²ªG°ª©ó¼Ð·Ç­È¡A«h»Ý©µ«á±Ä¦¬®É¶¡¡A¨Ã¸g½ÆÅç³q¹L«á¦A¦æ±Ä¦¬³c½æ¡C¥Ñ©ó¹A²£«~ÁÙ¦b¥Ð¶¡¡A¦]¦¹¼Ë«~°µ¹L¤ÀªR«á¡A°£¥i½T«O¹A²£«~«~½è¡A¤]¯à¤Î®É´î¤Ö¦³¬r½­ªGªº¬y¥X¡C¹A¥Á­Ì¤j³£«Ü°ª¿³¦³³o¼Ëªº»²¾É¤ÎªA°È¡F¥t¥~¡A¥Ñ©ó¥Ð¶¡ÀËÅ篸ªº³]¥ß»P¹B§@¡A¹ï¹A¥Á¨ÓÁ¿¡A´N¹³¬O¤@´L¤g¦a¤½¦b¬ÝµÛ¥L­Ì¦b¥Ðùتº¤u§@¡A¥H«eÀݥιAÃÄ¡A²{¦b¤]³£¶}©l¦³¤F¸`¨î¡A¥H§K³Q©âÅç¨ì¡A¹³³Q°v¤W¼Ð°O¡CÁöµM¹ï¹A¥Á¨ÓÁ¿¡A¥Ð¶¡ÀËÅ篸ªº³]¥ßÅý¥L­Ì¤S·R¤S©È¨ü¶Ë®`¡A¦ý¸g¹L§Þ³N¹Î©M°t¦X³æ¦ì¸g±`»P¹A¥Á·¾³q©M¨ó½Õ¡A³vº¥¤]Åý¹A¥Á¦w¤ß¡A¨Ã¥B²z¸Ñ¦w¥þ½­ªG±À¼s­pµeªº¥Ø¼Ð¬O¦bÀ°§U¹A¥Á¡BÀ°§U®ø¶OªÌ¡C

­pµe²Ä¤T¦~¡K°t¦X¤áªº¦w¥þ½­ªGÀËÅç¼Ð³¹

¡¶ µ²¦X¤Ú®³°¨¦h®a¤j«¬¹A²£¹B¾P¤½¥q¡A±À¼s¦w¥þ½­ªG­pµeªº±À¼s¡A¤]Åý¤Ú®³°¨ªº®ø¶OªÌ»{ÃѨ쭹ªº¦w¥þªº­«­n©Ê¡C¹Ï¬°¤Ú°êª¾¦WMACHETAZO¶W¥«Äa±¾¦w¥þ½­ªGÀËÅç°t¦X¤á¼Ð³¹¡C

¡@¡@¥Ñ©ó¤j³¡¤À¥Ð¶¡ªº¹A²£«~³£¬O°e¨ì¤Ú®³°¨¥«ªº¥«³õ°µ°t¾P¡A¦]¦¹¥«¬F©²­t³d¦b¤¤¥¡¹A·~¥«³õ¨ú¼Ë¡A½Ã¥Í³¡­t³d¦b¶W¥«¶°³f³õ¨ú¼Ë¡A°t¦X¥Ð¶¡ÀËÅ篸ªº¹B§@¡A¤@­Ó²³æªº§Ö³t¹AÃĴݬrÀËÅçºô¤wÁôµM¦¨§Î¡C³o¤@¦~¹Aªª³¡ªº¹AÃĴݬr¤Æ¾Ç¤ÀªR¹êÅç«Ç¤]¶}©l¥¿¦¡¹B§@¡A¨ó§UÀËÅ篸¼Ë«~°µ¹AÃĴݬrªº¦A½T»{¡A¾ã­Ó¹AÃĴݬrÀËÅç¨î«×¤w¤j©è«Ø¥ß¨Ã¶D½Ñ¥¿¦¡¤å¥ó«Ø¥ß¾÷¨î¡C¦Ó¦bÀËÅ篸»Pªk©w¹êÅç«Çªº°t¦X¤§¤¤¡A¤]À°¹Aªª³¡¥ýÅç¥X¤F¦n¨Ç¥ó¦³°ÝÃDªº¼Ë¥»¡A¥]¬A¤@¨Ç¶i¤fªº¸²µå©M½­µæµ¥¡C

¡@¡@¥Ñ©ó¦b¥«³õ¨ú¼Ëªº¹A²£«~§¡¤w¦b·Ç³Æ³c°â©Î³c°â¤¤¡A¤@¥¹ÀËÅç¥X¦³¹AÃĴݬr¡A¶Õ¥²­n°µ³fª«¦©¯d©Î¾P·´ªº°Ê§@¦Ó³y¦¨¹A¥Áªº·l¥¢¡C±À¦æªì©l¶¥¬qµLªk­n¨D¥þ³¡ªº³c°â°Ó³£¯à°t¦X¡A¦ý¤´»Ý¥ý¾ð¥ß¾÷¨î¡A°µ¥²­n§@ªº¨Æ¡C¦b¼Æ¦¸»P³c°â°Óªº·|ij¤¤¡A§Þ³N¹Î­W¤f±C¤ß·¾³q¦ÛÄ@¾á¥ô¡u¦w¥þ½­ªG±À¼s­pµe¡v¥ýÅXªÌªº­«­n©Ê¡AÁö¹A²£«~¥i¯à¨ü¨ì·l¥¢¡A¦ýÀò±o®ø¶OªÌ¤é¼W«H¥ôªº³¡¤À¡A«h¹ï°ÓÅA¦³µL­­ªº¥[¤À®ÄªG¡C

¡@¡@¦¹¥~¡A°£¤F¹ï¹A¥Á¤Î¹B¾P·~ªÌªºÁ¿²ß°V½m¥~¡A¨ä¹ê³Ì­«­nªº¬O®ø¶OªÌªº±Ð¨|±À¼s¡A¦p¦óÅý®ø¶OªÌ¤F¸Ñ³o­Ó¦w¥þ½­ªG±À¼s­pµe¨Ã±q¤¤¨ü¯q¡A¬OÆ[©À«Ø¥ß¤Î¨î«×²`´Óªº­«­n¤@Àô¡C¦]¦¹±À°Ê°t¦X¤áªº¦w¥þ½­ªGÀËÅç¼Ð³¹¡A«K¦¨¤F±Ð¨|®ø¶OªÌªº­«­n°T®§¡C

¡@¡@¥Ð¶¡ÀËÅ篸¥Ø«e¶È¦³¤G¶¡¡A¨Ã¤£¯à§¹¥þ²[»\©Ò¦³¤Ú®³°¨ªº¥Í²£°Ï°ì¡A¦]¦¹³z¹L°t¦X¤á(³c°â°Ó)ªº¦X§@¤]³\¤£¯à°µ¨ì«Ü¸Ô²Ó¥Í²£¼i¾ú¡A¦ý¦Ü¤Ö¯àª½±µ´x´¤¨ì¥Í²£ªº·½ÀY¡A¦bµo²{°ÝÃDªº®É­Ô¡Aª½±µ±q·½ÀY³B²z°ÝÃD¹A²£«~¡A¨Ã»²¾É¹A¥Á´î¤Ö¹AÃĴݬrªº¦MÀI¡C¦b¦h¦¸ªº«Å¾É«á¡A¦b2007¦~©³°t¦Xªº³c°â°Ó¤w¼W¥[¨ì22¤á¡A¨ä¤¤²[»\¤F¤¤¥¡¥«³õªº¦h®a¤j«¬¹A²£¹B¾P¤½¥q¡A¤Ú®³°¨¦U¤j¶W¥«( RS, REY, SUPER 99, MACHETAZO)µ¥µ¥¡CÅý¦w¥þ½­ªG­pµeªº±À¼s¦b³o¨Ç¤w¨ã¦³¬Û·íª¾¦W¤½¥qªº°t¦X¤U¡A¨Ã³z¹L³ø³¹´CÅ骺±Ä³X³vº¥²`´Ó¤H¤ß¡A¤Ú®³°¨ªº®ø¶OªÌ¤]»{ÃѨ쭹ªº¦w¥þªº­«­n©Ê¡C¡@


°ê¦X·|²¤¶¢x·~°È½d³ò¢x¦X§@°ê®a¢x¥Xª©«~¢x¼v­µ±M°Ï¢x¨ú®ø­q¾\
¡´ µo¦æ¤H¡G³¯³s­x
¡´ ¥D¡@½s¡G®}¼z¶²
¡´ ½s¡@¿è¡GĬ©É¥ò
¡´ µo¦æ³æ¦ì¡G°]¹Îªk¤H°ê»Ú¦X§@µo®i°òª÷·|
¡´ ¥x¥_¥«¤hªL°Ï¤Ñ¥À¦è¸ô62«Ñ9¸¹12-15¼Ó
¡´ ¬ÛÃö°ÝÃD¥Ñ±M¤H¬°±z¸ÑµªªA°È±M°Ï